Đăng nhập Đăng ký

làm nhơ nhuốc Tiếng Trung là gì

phát âm:
"làm nhơ nhuốc" câu"làm nhơ nhuốc" là gì"làm nhơ nhuốc" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 败坏 <损害; 破坏(名誉, 风气等)。>
  • làm     办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
  • nhơ     秽 污 bùn nhơ 污泥。 污秽; 肮脏 ...
  • nhuốc     污辱; 耻辱 ...
  • nhơ nhuốc     污秽 耻辱 ...
Câu ví dụ
  • 」他指出,这宗争端正「玷污教会的形象」。
    Đồng thời Ngài cũng cho biết rằng cuộc tranh chấp này “đang làm nhơ nhuốc hình ảnh của Giáo Hội”.
  • 这么多人不得不死去,像这样的一个人便把其他许多人的英雄主义给沾污了。
    Có quá nhiều người phải chết, và rồi một người như thế làm nhơ nhuốc anh hùng tính của nhiều người khác vào phút cuối.
  • “我不能因为一个下贱女人犯了罪的缘故而使自己不幸;我只需要找到一个最好的方法摆脱她使我陷入的这种困境。
    "Ta không thể đau khổ vì việc làm nhơ nhuốc của một người đàn bà đáng khinh; ta chỉ cần tìm lối thoát tốt nhất cho hoàn cảnh oái oăm này mà cô ấy dồn ta vào.
  • 「我不能因为一个下贱女人犯了罪的缘故而使自己不幸;我只需要找到一个最好的方法摆脱她使我陷入的这种困境。
    “Ta không thể đau khổ vì việc làm nhơ nhuốc của một người đàn bà đáng khinh; ta chỉ cần tìm lối thoát tốt nhất cho hoàn cảnh oái oăm này mà cô ấy dồn ta vào.
  • “我不能因为一个下贱女人犯了罪的缘故而使自己不幸;我只需要找到一个最好的方法摆脱她使我陷入的这种困境。
    “Ta không thể đau khổ vì việc làm nhơ nhuốc của một người đàn bà đáng khinh; ta chỉ cần tìm lối thoát tốt nhất cho hoàn cảnh oái oăm này mà cô ấy dồn ta vào.